“ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಿಲ್ಲ-
ಕೊನೆವರೆಗೂ ಒಳಿತೆಲ್ಲ ವ್ಯರ್ಥವಾದರೇನಂತೆ.

ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಿಲ್ಲ-
ಮತ್ತೆಂದಿಗೂ ಪ್ರತಿಫಲ ದೊರೆಕದಿದ್ದರೇನಂತೆ.” -ವೈ ಬಿ ಹಾಲಬಾವಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಲ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಕವಿತೆಗಳು

“ಮಂತ್ರಿಯಂತೂ ಭಲೇ ಚತುರ
ಹೇಗೆ ಬೇಕಿದ್ದರೂ ಬಂದಾನು ಎಚ್ಚರ!
ಇಂತಹ ಯೋಚನೆಗಳೇ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ
ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆಯಿಡುವಾಗಲೂ
ರಾಜರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಯೇ ತಮ್ಮ ಆಯುಷ್ಯ
ಮುಗಿದುಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನು ಅರಿಯದ
ಬಡಪಾಯಿಗಳು ಇವರೆಲ್ಲಾ” -ಡಾ. ವಿಶ್ವನಾಥ ಎನ್.‌ ನೇರಳಕಟ್ಟೆ ಬರೆದ ಈ ದಿನದ ಕವಿತೆ

-ಹೃದಯ ಶಿವ ಬರೆದ ಈ ದಿನದ ಕವಿತೆ

ʼನೀ ನಿನ್ನದೇ
ನಂದನ ವನವ ಮಾಡಿಕೋ
ಫಲ ಪುಷ್ಪಗಳನಿಟ್ಟು
ಸಿಂಗಾರವ ಮಾಡಿಕೋ
ಯಾರೂ ಬಂದು ಹರಸುವುದಿಲ್ಲ
ಬಿರುದು ಬಾಣಗಳನಿಟ್ಟು
ಇರುವುದನು ಇರುವುದರಲ್ಲೇ
ಕಾಣು ನಿನ್ನದೆನಿತು”-ಎಂ. ಎಸ್. ಪ್ರಕಾಶ್ ಬಾಬು ಬರೆದ ಈ ದಿನದ ಕವಿತೆ

“ಹುಟ್ಟುತ್ತಲೇ ಹೀಗೆ ಬೆನ್ನಿಗೆ, ಕರುಳಿಗೆ, ನಾಭಿಗೆ, ಕಣ್ಣಿಗೆ
ಗರ್ಭದ ಪೊರಯಂತೆ ಸುತ್ತಿದ,
ಜೇಡರ ಹುಳುವಿನ ಬೇಟೆಯನ್ನು
ಸುಳಿಗೆ ಸಿಲುಕಿಸಿದ ನೂಲಿನಂಥ
ಸ್ಥೂಲ ಸೂಕ್ಷ್ಮದ ಈ ಯಮಲೋಕದ ಪಾಶ
ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗೆ
ಕನ್ನಡಿಯ ಮೇಲಿನ ಧೂಳಿನಂತೆ.”-ರಮ್ಯಾ ಶ್ರೀಹರಿ ಬರೆದ ಈ ದಿನದ ಕವಿತೆ